%> Nevada Riches: The Land and People of the Silver State
People & Life Ways
Riches, Ranching & Railroads
(1850-1900)

My Mother and My Father (Basque)

Click the phonograph at the left to hear the following passage in Basque.
 

Nide aman isena da Dominga Urriolabeitia. Ama jio da Ondarroako caserio baten eta esam da Euscalduna. Etori da Espanatik Elko, Navadara hemezortzi urtekin eta biar ain dau euscaldun hotel baten Jack Creeken. Esautu dau nide aita, Jose Ancho, Jack Creeken.

Jose Ancho, nide aita, esan da Euskalduna eta jio da Navarrako caserio baten. Etori da Espanatik Elko, Nevadara hemezortzi urtekin. Artsain esan da urte batzuk eta ordun esautu dau nide ama. Dominga eta Jose escondu dide eta bisi dide Nevadako rancho andi baten Battle Mountain ondoan. Euki dabe bost ume, Maria, Jose, Francisca, Antonio eta Jorge.

Biak lura emanda das hiltokian Battle Mountain, Nevadan.
 
 

Reader: Mary Ancho Davis